#Online lesson teacher of Russian

みなさん、こんにちは！
日本在住31年になるElenaといいます。
独学で韓国語を学び、約２年前から韓国語講師、韓国語の翻訳家として活動しています。
次の目標は韓日通訳者になることです。
私が独学で韓国語を学んだ経験を生かして、大好きな韓国語をより多くの方に教えたいと思っています^^私は特に翻訳が得意です。
現在は、韓国語のウェブトゥーン、ゲームの翻訳、実務翻訳の校正、映像の監修、書籍の翻訳協力などを行っています。
一緒に韓国語の新聞記事を読んだり、本を読んだり、世間話をしませんか？
私はロシア人ですが、母国語は日本語です。
ロシア人である強みを生かして皆さんとロシア語会話も楽しみたいと考えています。
ロシア語のテキストレッスンも行っています。

こんにちは！Yuri（ユウリ）と申します。
韓国語能力試験（TOPIK）6級（最上級）、全国通訳案内士（ロシア語）の資格を持っており、通訳・翻訳業もやっています。
日本語を母語とされる方のために、韓国語、ロシア語、ウクライナ語の授業を提供しています。
初学者の方や、基礎を終えて次のレベルに向けて学習を進めたいという方など、目標に合わせてサポートさせていただければ思います！
言語学習においてつまづきやすいポイントやその解決法など、これまでに培ってきた学習のノウハウを共有できればと思います。
毎回の授業で扱った資料や単語は、授業後にまとめてお送りします。
最初の体験授業で学習の進め方について相談できますので、興味のある方はご連絡ください。

Hello!
My name is Tanya and I am a professional bilingual teacher of English. I have about 8 years of experience and degree in teaching. I have a lot interests and consider teaching as a way to find out. more about my students and the world. It is fascinating how different all people are, and this is probably my favourite part of teaching - helping my students discover new paths in English.

It would be very nice to meet you, so book the free trial and let's be friends :)

ロシア語に興味を持ってくれてありがとう！！
ここでは超初級レベルから中上級レベルまで様々な状況に対応しています。
ちなみに、超初級とはアルファベットから、中上級とはロシア人と日常的に問題なく会話、трки (b1からc1レベル、ロシアの大学入学可能レベル)となります。

そして、よく言われますが、ロシア語はとても難しいと言うイメージが多いですが、そんなことないです！めっちゃ簡単です！覚えることは英語よりも少なく、文法も複雑ではないので！(もちろん冠詞とかもないんですよw)

なので、最初からロシア人と話すのは勇気がいて、とても緊張すると言う方は、まず僕と話して緊張を解き、その後様々なロシア人と交流をして、ロシア語スキルを磨いていきましょう！
必ず僕がロシア語を話せるようにしますので、ご安心下さい！一緒に頑張りましょう！

最後になりますが、語学の中で一番大事なのは〇〇です。めっちゃ大事です！
この答えが予想できた時はトライアルでいいので、一緒に勉強しましょう！

絶対に後悔はさせません！！

初めまして、アンドレイと申します。どうぞよろしくお願いいたします。。ロシア出身です。私はエンジニアであり先生でもあります。私は外国語を教えることが好きです。語学の大学を卒業してから外国語を教えています。教えた経験は18年以上になります。暇な時は読書やスポーツをしています。私は日本の文化にとても興味があります。私は日本語を少し話せます。もっと上手になりたいので、勉強しています。
私はエンジニアであると同時に外国語教師でもあります。 私は HTML、CSS、JavaScript、Python を使用して Web サイトを作成し、外国語を学習するためのアプリを作成しています。

I am a linguist- teacher with more than 22 years of experience. I graduated from a technical university and after 6 years I graduated from a linguistic university. I use my technical background to make educational computer programs. I have an internet site with lots of interacive material for learning foreign languages including educational games. I am also very interested in the psychology of learning and, I think, I have developed a few learning strategies which have proved to be very effective.

初めましてマイです！
ノボシビルスクというロシアで第3の都市に約4年間留学していました。ロシア語はとても難しいですが、魅力的で、表現に富んだ美しい言語のひとつです。皆さんと一緒に楽しくロシア語を学んでいけたらと思います^_^また、ロシア語のレッスンを通してロシアの文化、伝統、サブカルチャー、最近のロシアなどこの国の沢山の魅力をシェアできたら嬉しいです^_^ТРКИ1級、2級取得。ロシア、イジェフスク在住。